Mattias Eriksson tog sig namnet Matts Ersson när han bosatte sig i Båtsjaur. Efter giftermålet med Gertrud Margareta, överlät klockaren Olof Larsson Læstander halva nybygget jämte lappskattelandet Båtsjaur till Matts Ersson genom ett testamente. Makarna flyttade samtidigt ut från Aisats och bosatte sig på Östergålbacken. Gertrud Margareta blev därmed det enda av nybyggarparets barn som stannade kvar i Båtsjaur.Matts Ersson var en kraftfull och företagsam man. Han idkade jordbruk och kreatursskötsel och hade även egna renar. För sitt lappskatteland betalade han för övrigt 15 fiskar per år i skatt, enligt skatteboken för 1805-1812. Matts Ersson blev med tiden en mycket betrodd man och utsågs till nämndeman och sedemera häradsdomare. Nybygget Båtsjaur blev år 1815 skattelagt till 3/8 mantal och 1818 upptogs nybygget under numren 1 och 2.
Källa: Boken Båtsjaur by
STYRMAN FICK SÅ HAN TEG
Mattias Ersson gick i unga dagar till sjöss i Norge. De låg för blåst i hamn och med på båten var en stor och kraftfull styrman. Matias sattes att skura däck. Styrman var på dåligt humör och domderade och knuffades. Mattias kom med en hink vatten. Styrman sparkade till den. Röt sedan åt Mattias att hämta nytt vatten. Då blev Mattias arg. Tog styrman och höll honom med huvudet nedåt över relingen och sade: - Lovar du att vara go-båne, eljest släpper jag dig. Sedan var styrman snäll.
Källa: Boken Båtsjaur by (Håkan Viklund).